PREMIO NOBEL A KAZUO ISHIGURO

Kazuo Ishiguro acaba de ganar el premio nobel, es un japonés que ha vivido toda su vida en Inglaterra. Escritores de esta generación GRAMTA son Martin Amis, Ian mc ewan, Hanif kureishi, Julian Barnes, Salman rushdie y Graham swiff. Son la más reciente generación de narradores ingleses de finales de los 70. Surge con la revista GRAMTA que se empieza a escribir en la universidad de Cambridge en el 79. En el primer número de la revista el titular era; la novela inglesa ha muerto. Y en el segundo; los nuevos y grandes narradores ingleses. Se les conoce como la generación GRAWTA (se llaman como el rio Kan que pasa por Cambridge) o los DREAM LEAGUE ENGLAND. La fundan tres escritores norteamericanos afincados en Inglaterra que publican pioneros en los 80. Del 81 es hijos de la medianoche de Rushdie y del 82 la primera novela de Ishiguro. Todos son nacidos en los años 30. En el 54 nace el nobel. No estaba en las quinielas y el mismo se sorprende de que le den el nobel. Tiene 62 años y pensaba que se lo darían a gente más mayor. Con eso se ha dado cuenta de que él ya es mayor. Eso significará además que ninguno más de esa generación va a recibir este premio, pues sólo premian a un autor por generación. También le dieron el premio booker en Inglaterra a Ishiguro y luego a todos los demás. Se han publicado todos los de esta generación en la editorial anagrama. Graham swiff publicó “el día de las doncellas”. 

Ishiguro nace en Nagasaki (donde la bomba atómica) en el 54. Cuando tiene 5 años su familia va a ken, Inglaterra, pues le ofrecen al padre trabajo de oceanógrafo. Estudia literatura inglesa y filosofía y hace u doctorado de escritura creativa (que aquí no hay) con Ángela Carter como profesora. Es autor de 7 novela;

62 pálida luz en las colinas

86 un artista del mundo flotante

89 los restos del día (película lo que queda del día)

95 los inconsolables

2000 nunca me abandones (peli)

Nocturnos, relatos sobre música

2017 El gigante enterrado

Todos en primera persona, salvo la ultima

 

Es un escritor serio y bueno y competente. Escribe despacio y cuida con mucho detalle la forma. No es nada reiterativo. Cada novela es radicalmente distinta. No experimenta con la forma, más hace eso en sus primeras novelas. Es clásico pero fácil de leer. Experimenta más bien con los géneros. Hace una parodia de ellos. Se pueden incluir en diversos géneros si les das la vuelta. Restos del día es una novela victoriana del XIX, su famoso y conocido narrador es un mayordomo peculiar. Sus dos primeras novelas tratan de extranjeros que viven en Inglaterra donde él vivió desde los 5 años. El personaje narrador de pálida luz es una japonesa que cuida a sus hijos y recuerda su Japón natal. Habla de la bomba atómica y la segunda guerra mundial. Artista del mundo flotante se desarrolla en Nagasaki y el mundo nocturno de los prostíbulos de Japón. Sus dos primeras novelas tienen relación con Japón. Los inconsolables es un juego kafkiano del absurdo. Dicen que es un cruce entre Kafka y jane Austen. El narrador en primera es una famosa pianista pues aparece la música en todos sus escritos. Cuando fuimos huérfanos trata de una Centroeuropa atemporal y kafkiana, juega con la novela negra. El detective vive en Shanghái en la ocupación japonesa con comunistas y mafias chinas. Y usa los clichés de la novela negra policiaca. Nunca me abandones sigue usando estos narradores en primera persona, pero pocos son fiables, no están acostumbrados a decir la verdad directamente sino leer entre líneas. Quizá porque Ishiguro es bastante asocial y poco dado al trato. No aborda las cosas directamente, sino que se sugieren en sus novelas, aunque los narradores sean en primera persona. Se va descubriendo paulatinamente la mezcla de géneros. Nunca me abandones trascurre en un internado para niños donantes, que se preparan para ser donados. Por tanto, es una bildursroman a la vez que una distopia en el sentido de Blade runner, el show de Truman, el gran hermano o el mundo feliz. Recibió la novela el premio book en Inglaterra. Resulta que esos donantes tenían alma. El autor es un gran creador de atmosferas como esta kafkiana y claustrofóbica. En sus relatos siempre aparecen pianistas o cantantes y le encantó que le dieran el nobel a Bob Dylan pues él mismo hace letra para musicarla en canciones. Cuando le dieron el nobel pusieron una canción compuesta por él.  Todas sus novelas tienen un importante grado de intriga. En gigante enterrado, su última novela, juega con el género de la novela histórica y se ha publicado en castellano. Es la única novela en tercera persona y está ambientada en la Inglaterra sajona de la edad media, y tiene que ver con el ciclo artúrico, que pereza. Las primeras novelas son cortas, pero luego las hace de 500 páginas. Tarda de 3 años a 7 en escribir una novela. Hemos visto que las autoras inglesas anteriores muchas nacen en colonias inglesas como Nadine Gordimer en Sudáfrica. Esta generación son escritores ingleses propiamente, pero de padres procedentes de las colonias. Rushdie es indio, pero vive en Inglaterra y Kureshi es pakistaní, Martin Amis es ingles pero su padre Kingsley William Amis era un esclavista colonista. Ian mc Evans escribió la novela expiación y Julián Barnes una especie de novela ensayo llamada el oro de Flaubert. Martin Amis ha escrito dinero, tren nocturno o perros callejeros. Hay una película sobre la novela de IShiduro restos del día, un narrador en primera persona sale en una voz en off. Quizá es buena, no desmerece la novela y está construido el punto de vista desde ella. Restos del día trata de un norteamericano que compra y habita una mansión en la campiña inglesa. Se ve el contraste entre el mayordomo ingles de toda la vida y el nuevo propietario que le hace bromas y el criado no las pilla. Se hace el simpático el nuevo patrón y hay un desencuentro constante. El dueño anterior ha dejado la mansión que tenía 20 criado con 4 solo. El nuevo propietario le dice que hay que ser más prácticos pero no encuentra servidumbre como la anterior. El dueño se va de excursión por Inglaterra y anima a hacer lo mismo al mayordomo. El mayordomo hace el viaje, habla con una antigua criada y recuerda los tiempos del anterior dueño. La relación del nuevo habitante y el mayordomo está condenada a ser kafkiana. Su anterior patrón era un fascista que comerciaba en tiempos de la guerra con el BUF.  La novela sugiere más de lo que dice. Con esa escusa describe los bellos paisajes de Inglaterra. Mientras el mayordomo quita el polvo a los retratos y limpia el retrato a lo alto de un lord, su patrón le cuenta que estará ausente 6 días, o 5 semanas a EE.UU. entre julio y agosto. El patrón se sienta, estira las piernas y le dice vaguedades, que ha visto lo mejor de Inglaterra, que debe conocer el país. El mayordomo piensa que ha fallado en el ejercicio de sus deberes, no está acostumbrado a las negligencias. Una novela escrita ahora, pero con la forma de las tradicionales novelas victorianas de la literatura decimonónica.